Все нормально, русский сканлейт. Продолжай.
Я уже потерял последние крохи веры в адекватность русских переводчиков.